Alfa Romeo/Alfa Romeo Digest Archive

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: alfa-digest V8 #98 - More what's in a name



Russ
jewel translates to gioiello, gioia, NOT Giulia.  As you said, Giulia and
Giulietta translates into English as Julie or Juliette (french?) (from
Harrap's Italian Dictionary)
That's not to say that most Giuliettas are not *little jewels* :-))
Jorge Mazlumian

----- Original Message -----
From: <AlfaNeely@domain.elided>
       Giulietta was the name of one of Nicola Romeo's daughters.  It
translates as "little jewel."  Giulia is jewel or Julie in english.  <snip>
Ciao,
Russ Neely

--
to be removed from alfa, see /bin/digest-subs.cgi
or email "unsubscribe alfa" to majordomo@domain.elided


Home | Archive | Main Index | Thread Index