Hello Laura, I have an idea, however I lost the link to the picture, could you repost it? If the crease is where I think it is you may be able to make a big enough hole in the side of the tail gate to get a pry bar behind the dent and put some pressure on it from behind while taping on the front with a body hammer.